Bartók Béla zeneműveinek kritikai összkiadása keretében küszöbön áll A kékszakállú herceg vára című opera kritikai közreadása. Az előadás a készülő munkába nyújt bepillantást: áttekinti a közreadás zenei (írott és hangzó) forrásait, bemutatja létrejöttük és használatuk történetét, tisztázza összefüggéseiket, és értékeli a szövegüket. Végül bemutat néhány jelentősebb vagy jellemző szövegproblémát, kérdéses olvasatot.

A Kékszakállú közreadását több tényező teszi jelentős kihívássá:

• Bartóknak nincs más műve az opera műfajában.
• Bár a komponálás gyorsan zajlott, utóbb Bartók több alkalommal revideálta a kotta­szöveget.
• Viszonylag nagy számban állnak rendelkezésre források, ezek azonban két szövegváltozatot közvetítenek (zenekari partitúra és zongorakivonat), a kettő között néhány nemkívánatos eltéréssel.
• A partitúra a szerző életében csak egyszer és csak német szöveggel jelent meg. Ez a kiadás nyilvánvaló hibák mellett számos olyan eltérést is mutat a korábbi forrásoktól, amelyek szerzői hitele vagy zenei értéke kétségbe vonható. A kiadás Bartók által ellenőrzött nyomdai alappéldánya lappang.

A tét nem kisebb, mint a magyar operatörténet ikonikus műve és a 20. századi egyetemes operatörténet jelentős alkotása történetileg hiteles, egyúttal a mai standardok szerint lehető legjobb kottaszövegének létrehozása.

Az eseményt személyes részvétellel tartjuk meg, ám az előadást a Zenetudományi Intézet interneten keresztül Zoom-alkalmazással élőben is közvetíti, valamint a későbbiekben az Intézet honlapján elérhetővé teszi. Valós idejű közvetítéshez a linkre kattintva tud csatlakozni pár perccel az esemény megkezdése előtt: (Meeting ID: 769 044 1289. Passcode: HUNRENBTK. Ezekre nincs szükség, amennyiben a linkre kattintva csatlakozik.)

• Tudományos fórum
• 2025